Hier - Du kannst es nicht greppen 
error_code: \"#{error_code_identifier}_10_secs_limit\",
Kommt von discourse/lib/request_tracker/rate_limiters/user.rb at main · discourse/discourse · GitHub
@truman macht deine Theme-Komponente das für viele Themen? Was genau versuchst du zu erreichen? Du solltest entweder sehen, ob du die Aufrufe kombinieren kannst, zum Beispiel indem du die Themen markierst und sie dann per Tag in einem einzigen Aufruf abrufst, und/oder du solltest einen Cache-Mechanismus finden.