Bonjour @alxpck, désolé pour la réponse tardive !
Cela provient en réalité du comportement de base du « répertoire des utilisateurs » : vous pouvez le constater en ouvrant /u ici sur Meta et en essayant de filtrer par nom d’utilisateur. L’utilisateur actuel sera toujours affiché dans la liste, quel que soit le filtre appliqué. Par exemple
Mais vous avez raison : cela devient très confus lors du filtrage par groupes. Si quelqu’un filtre délibérément de cette manière, il ne souhaite probablement pas se voir (sauf s’il correspond au filtre).
J’ai ouvert une PR dans le projet principal pour en discuter : UX: Do not include current user in group-filtered directory results by davidtaylorhq · Pull Request #11310 · discourse/discourse · GitHub
Voyons comment cela se passe : si nous décidons de ne pas apporter cette modification dans le projet principal, nous pourrons envisager une solution de contournement pour ce composant de thème.