Ciao @alxpck, scusa per il ritardo nella risposta!
Questo è in realtà un comportamento predefinito della ‘directory utenti’ del core: puoi vederlo aprendo /u qui su Meta e provando a filtrare per nome utente. L’utente corrente verrà sempre mostrato nell’elenco, indipendentemente dal filtro applicato. Ad esempio
Ma hai ragione: diventa molto confuso quando si filtra per gruppi. Se qualcuno sta filtrando intenzionalmente in questo modo, probabilmente non vuole vedersi nell’elenco (a meno che non corrisponda al filtro).
Ho aperto una PR nel repository core per discuterne: UX: Do not include current user in group-filtered directory results by davidtaylorhq · Pull Request #11310 · discourse/discourse · GitHub
Vediamo come va: se decidiamo di non apportare questa modifica nel core, potremo valutare una soluzione alternativa per questo componente del tema.