`card.json?include_post_count_for`で匿名訪問者のユーザーカードが「500 Internal Server Error」で即座に消える

These seems like it may be connected to your efforts to include the post counts on the usercard. Did you create a plugin for this in the end?