Ainda não brinquei com isso. mas também há publicação de páginas.
Imagino que o código possa ajudar a ter algumas ideias. Existem alguns componentes que usam campos de usuário. Uma adição mais recente é uma espécie de palavras observadas para o membro que ocultará? postagens com termo de palavra.
Existem também alguns componentes de tema que usam um interruptor no menu Hambúrguer ou cabeçalho, se bem me lembro.
Links personalizados no cabeçalho também podem funcionar, possivelmente.
Não tenho certeza, mas com uma caixa de seleção? você pode copiar o link para essa preferência de caixa de seleção do usuário.