Esto no estará relacionado con el complemento de herramientas legales, ya que este no (y no podría) modificar ningún dato en la base de datos. Solo lee datos basándose en tablas y columnas estándar.
@piratdavid ¿Qué otros complementos tenías instalados? Podría ayudarte más si te sientes cómodo enviando un volcado de los datos a angus@thepavilion.io.