As opções de pesquisa do diretório de usuários (texto livre e seleção de grupo) não funcionam quando a coluna de classificação é um campo de usuário personalizado. A pesquisa é executada claramente, mas os resultados retornados ainda incluem todos os usuários, independentemente do que é pesquisado ou do grupo selecionado. Se eu selecionar um campo padrão (nome de usuário, posts, respostas, etc.), a funcionalidade de pesquisa volta a funcionar como esperado.
No meu caso de uso, tenho dois campos de usuário personalizados exibidos no diretório, ambos do tipo Campo de Texto e ambos pesquisáveis. Executando a versão 2.9.0.beta1.