Ok, das ist eine gute Lösung! Ich konnte einige der hart kodierten Breiten in diesem Menübereich entfernen, sodass wir nun Situationen besser handhaben können, in denen dort viel Inhalt untergebracht ist.
Im Flex-Layout priorisiere ich den Platz für die Icons, sodass diese niemals umbrechen, sondern stattdessen den Benutzernamen bei Bedarf stärker abschneiden. Umgekehrt bedeutet dies auch, dass wir das Abschneiden des Benutzernamens im Allgemeinen besser handhaben, sodass lange Benutzernamen weniger abgeschnitten werden als zuvor (wenn bei der Standardschriftgröße mehr Platz verfügbar ist)…