J’ai examiné ce problème plus en détail sur une version de développement du site. Pour compléter les informations fournies par @Priscilla8 ci-dessus : j’ai essayé de passer à un thème non personnalisé et de désactiver les plugins et les composants, mais les éléments de l’en-tête sont toujours absents.
Il semble que le code source de la page ne contienne rien lié à Ember. Cela pourrait-il être lié ou fournir un indice sur la cause racine ?