ユーザーリストのテーブルが親のdivからはみ出していますか？

[dmc]

はい、解決策が載っている後半部分の方が問題です。
私にとって、幅広のテーブルがはみ出すことによる問題は、ページ全体のデザインが崩れてしまう点です。ページ内の他の要素は適切に収まり、整列しているのに、それだけがおかしいのです。

しかし、これに対する簡単な解決策はないようですし、現時点で最善の対策は、そもそも幅広のテーブルを使わないようにすることでしょう。