A associação paga a grupos (que por sua vez concede acesso a categorias específicas) é um recurso existente. Dê uma olhada em #plugins
Exemplos incluem Patreon, Procourse Memberships e Subscriptia.
Se você já possui um site que gerencia esse tipo de associação, também pode fornecer informações de associação a grupos por meio da sua carga útil SSO.
Os usuários não podem cobrar taxas diretamente de outros em um site que não possuem; faria sentido que eles sequer pudessem fazer isso?