Necesitarás conectarte al código de Ember para obtener el atributo de grupos del objeto de usuario del perfil.
Cambios como este son un poco más complejos, pero se explican en detalle en Guía del desarrollador para temas de Discourse
1 me gusta