De acuerdo, pude reducir el problema al componente temático Custom Profile Link. Desde entonces lo he deshabilitado y ahora los perfiles funcionan con normalidad.
EDITAR: Esto solo ocurre cuando el Campo de Usuario para el componente temático está configurado para que no se muestre en el perfil. Ahora lo he hecho visible en el perfil y he vuelto a habilitar el componente temático, ahora funciona con normalidad. Sin embargo, esto parece ser un error.