Aggiungere il supporto per questo su Embedding a list of Discourse Topics in another site sarebbe fantastico, ma dovremmo memorizzare tutte queste menzioni di tag nel database in modo da non dover eseguire una ricerca ogni volta che le renderizziamo.
Stiamo parlando internamente di memorizzare le menzioni di utenti/gruppi in una colonna dedicata per velocizzare gli argomenti, quindi questo funzionerebbe in modo simile.