Sono in totale e violento disaccordo sul fatto che questo sia “estremamente confuso”.
Hai raggiunto il numero massimo di mi piace. Riprova tra 14 ore.
Quali altre parole inglesi potrebbero essere usate qui per renderlo chiaro? A me sembra abbondantemente chiaro cosa stia succedendo.
Grazie per aver condiviso l’affetto! Ti restano solo pochi mi piace per oggi.
Il messaggio sopra è un’ulteriore comunicazione, un vantaggio, un avviso anticipato che 
indica sei vicino a esaurire i mi piace per la giornata, quindi forse è il momento di dare priorità a quelli che ti restano invece di consumarli tutti come fossero caramelle?
L’unica cosa che riesco a pensare è:
- hai raggiunto il limite di 50 (o qual è il limite, varia in base al livello di fiducia) mi piace
- hai aspettato 1 ora fino alle 00:00 UTC quando i limiti giornalieri di mi piace si resettano
- ovviamente questo varierà in base alla tua posizione e a quando hai esaurito tutti i mi piace. Potresti averli usati tutti 23 ore prima delle 00:00 UTC o potresti averli usati tutti 1 ora prima delle 00:00 UTC
- hai poi usato altri 50 mi piace entro un’ora, momento in cui devi attendere il prossimo giorno UTC 00:00 affinché le cose si resettino di nuovo