Ich bin auch gerade darauf gestoßen. Wie der OP bin ich normalerweise auf der Moderatorseite unterwegs und mit dem Benutzerfluss für die Beitragsfreigabe nicht besonders vertraut. Ich habe jedoch kürzlich ein weiteres Discourse-Forum beigetreten, in dem die Beitragsfreigabe aktiviert ist, und war überrascht, dass es nach der Meldung „Ihr Thema wartet auf Freigabe" keine Möglichkeit gibt, es später wieder zu sehen: Es verschwindet einfach. Vermutlich erhalte ich eine Benachrichtigung, sobald es freigegeben (oder abgelehnt) wird, aber man kann es nicht mit Sicherheit sagen, denn aus Sicht des Benutzers existiert das Thema nicht. Es könnte sein, dass die Anfrage wegen einer instabilen Internetverbindung nicht durchgegangen ist, und ich würde es niemals erfahren. Ich vertraue darauf, dass sie erfolgreich war (sonst hätte ich eine Fehlermeldung erhalten), aber es bleibt beim Vertrauen – es gibt keine Bestätigung.
Es wäre großartig, wenn Benutzer ihre ausstehenden Themen einsehen könnten, um die Sicherheit zu haben, dass die Funktion funktioniert hat, und den Status ihrer Themen überwachen könnten. Da diese dem Benutzer nicht angezeigt werden, gibt es auch keine Möglichkeit, ein ausstehendes Thema zurückzuziehen, wie es bei ausstehenden Beiträgen möglich ist.