Si tienes un cambio de correo electrónico sin confirmar, te recomiendo que lo elimines primero en la página de preferencias del usuario (es decir, /my/preferences/account) haciendo clic en el icono de la llave inglesa junto al correo electrónico no confirmado y haciendo clic en Eliminar correo electrónico.
Después, puedes comenzar el proceso de cambio de correo electrónico nuevamente, lo que debería funcionar correctamente esta vez.