Voici ce que j’ai trouvé :
- Les utilisateurs de niveau de confiance 2+ peuvent ajouter d’autres utilisateurs aux messages privés, qu’ils soient le créateur du sujet ou le destinataire.
- Les créateurs de messages privés de niveau de confiance 1 ne peuvent ni ajouter ni supprimer des utilisateurs.
- Les destinataires de messages privés de niveau de confiance 1 peuvent se retirer, mais ne peuvent ajouter aucun nouvel utilisateur.
Selon notre répartition des niveaux de confiance, le comportement ci-dessus semble correct (emphasis ajouté) :
@laughingriver, la meilleure chose à faire serait de mettre à jour le site. Ensuite, nous pourrons essayer de déterminer d’autres facteurs qui pourraient entrer en jeu.