うーん、現在の文言（私のスクリーンショットに表示されているもの）は、ユーザーにメールアドレスが正しいか確認するように明示的に指示していないため、万全ではありません。もう少し考えてみたところ、この文言の方が良いかもしれません。
完了まであと一歩です！お送りしたアクティベーションメールの指示に従ってください。
メールが届かない場合：
- スパムフォルダを確認してください。
- メールアドレスが**%{email}**（←入力したアドレス）であることを確認してください。
正直なところ、プロセスを100％万全にすることは不可能だと思います。