Ich frage mich, ob Ihr Benutzername “noreply@sitedomain.com” blockiert wird? Falls ja, könnte es sein, dass eine Änderung des Benutzernamens nicht blockiert wird?
Eine weitere Option bei selbst gehosteten Installationen ist die Verwendung eines anderen Mailservers für Gmail-Konten mit diesem Customization > Plugin
Dies kann auch als Backup-Provider großartig sein, wenn Mitarbeiter dieselbe oder eine einzigartige E-Mail-Domain verwenden. Also z.B. yourname@yoursite.com