Usando o Discourse como boletim informativo

O objetivo é vincular usuários de um site externo ao formulário de cadastro do Discourse para se inscrever em um grupo específico que será usado como boletim informativo. No entanto, na forma atual, o formulário de cadastro do Discourse exige que os usuários insiram uma senha, e isso não é algo que os usuários farão ao se inscreverem em um boletim informativo.

Existe uma maneira de se cadastrar no Discourse apenas com um endereço de e-mail, sem que o formulário de cadastro exija uma senha, semelhante à funcionalidade de convite? Talvez adicionando uma rota em um determinado ponto, como discourse.tld/newsletter?

Gostaria de evitar chamar a API a partir de um site externo.

Eu também acho esse recurso muito útil.
Apenas um subconjunto de nossa base de usuários estará ativo no fórum, mas ainda gostaríamos de ter um recurso para enviar boletins informativos regulares a um grupo maior de pessoas que desejam receber atualizações, mas não se cadastrariam com uma senha.

Sim, isso também nos seria útil. As notificações do Discourse são boas, por que usar uma segunda ferramenta?

Há uma discussão relevante acontecendo aqui: