Usando Faker em produção

Olá a todos. Estou tentando usar o Faker para gerar nomes de usuário em um controller. Funciona bem na minha versão de desenvolvimento local, mas falha com o seguinte erro quando tento executá-lo em um servidor de produção:

I18n::MissingTranslationData (tradução ausente: en.faker.funny_name.name)

./plugin.rb contém

gem 'faker', '2.19.0', {require: false }

O topo de ./app/controllers/loners_controller.rb é

require 'faker'
I18n.reload! # Encontrei este truque no StackOverflow, mas não ajuda

Então, eu apenas o chamo assim

user.username = Faker::FunnyName.name

Alguém tem alguma ideia de por que isso não funciona?

1 curtida