A prima vista sembra un fork della versione precedente di Font Awesome (v4)… Font Awesome 4 utilizzava un font per visualizzare le icone, mentre ora abbiamo passato a mostrare file SVG… quindi non potrai facilmente sostituire l’insieme attuale di icone con un font.
Potresti scaricare i file SVG di Fork Awesome e seguire questa guida: Replace Discourse's default SVG icons with custom icons in a theme.