Bei der Standardinstallation fehlt app.yml am Schritt zum Bearbeiten von app.yml

Genau. Es erstellt eine app.yml basierend auf deinen Antworten.