Usando a instalação padrão, na etapa de editar app.yml, não há app.yml

Isso mesmo. Ele cria o app.yml com base nas suas respostas.