Corretto, sì, per la visualizzazione del crawler ho scelto di visualizzare solo il menu principale. Non posso sapere dall’app Rails cosa un tema produrrà in questo percorso.
Sto pensando ai suggerimenti qui @manuel, mi prenderò del tempo a breve per testare alcune modifiche. Ti prego di 
con me.