Este plugin está em seus estágios iniciais, mas estamos tentando definir os fundamentos para que pareça… agradável de usar! Um feedback de @mcwumbly foi que não estava claro quando você estava em uma visualização de thread profundamente aninhada (chamada visualização de contexto nos bastidores). Após 10 níveis de aninhamento, você é levado a uma página separada dedicada ao tópico para continuar a conversa. Isso pode acontecer infinitamente.
Acabei de enviar um commit para adicionar um estilo em negrito que mostra o estado atual. Clique neste link para ver um exemplo: Discourse Meta
Curioso para ver se isso ajuda a tornar as coisas um pouco mais claras. Também muito curioso para ouvir a experiência das pessoas ao clicar em notificações para esses tópicos com aninhamento ativado. Acho que há alguma instabilidade para resolver, mas ainda não vi um padrão.