Sim!
Não há nada específico do Meta nisso. Se você estava recebendo e-mails, isso deve ser porque você está “Observando” ou “Observando a primeira postagem” na categoria/tag.
Só para checar - o que você quer dizer com ‘notificação’ aqui? Eu não acho que atualmente acionamos notificações do Discourse para novas versões. Você quer dizer que algo estava faltando na exibição do painel? Se você tiver alguma captura de tela, isso seria ótimo para ajudar a identificar o problema.