Puede que requiera un poco de experimentación, pero sí. Algo como esto podría funcionar como punto de partida:
User.find_each do |user|
untitled_topic_count = user.topics.where(title: "").count
titled_topic_count = user.topics.where.not(title: "").count
if untitled_topic_count > 0 && titled_topic_count == 0
# eliminar los temas y/o el usuario
end
end