Penso che dovrebbe essere possibile utilizzando il componente del tema CSS Classes for Current User's Groups e aggiungendo un piccolo display: none; per il gruppo pertinente da cui si desidera nasconderlo. 
3 Mi Piace