È ottimo vedere che questo venga unito. 
Siamo sulla versione stable e al momento non ho un buon modo per testarlo. Ma se fetch_avatar non è più utilizzato, mi aspetto che gli errori Net::ReadTimeout scompaiano con questa modifica. Contrassegno come risolto e lo riaprirò se, per qualche motivo, dovessi riscontrare lo stesso problema quando aggiorneremo. Grazie!