Merci ! Cela fonctionne très bien. Fait intéressant, depuis que j’ai signalé ce problème à l’origine, j’ai identifié un besoin connexe concernant un rapport sur les modifications de messages. Les spammeurs publient des contenus anodins, puis les modifient ultérieurement pour y inclure des liens.
Le rapport actuel sur les modifications de messages n’affiche que les cas où l’utilisateur A modifie le message de l’utilisateur B, ce qui correspond bien à ma demande initiale. Cependant, il est un peu déroutant qu’il ne prenne pas en compte les cas où l’utilisateur A modifie son propre message.
Je pense que mon cas d’usage est déjà suffisamment résolu par la requête Data Explorer décrite ici, je ne demande donc pas de modification du code. Toutefois, je recommanderais de modifier le titre de ce rapport pour quelque chose comme « Modifications entre utilisateurs » ou similaire. 
Merci encore pour toute votre aide.