Virtualmin はここではサポートされていないため、推測するのは困難です。その問題を解決した人がいるかどうか、Virtualmin を使用している人々に尋ねるべきです。リンクされたトピックをざっと見ると、他の全員が https で問題を抱えていたようです。
これはあなたが解決しようとしている問題かもしれませんか？ブラウザに https を強制するように指示されると、その考えを変えるのは困難です。301 リダイレクトを忘れさせるために、あなたの、えーと、ものをクリアできるかもしれません。シークレットウィンドウまたは別のブラウザを試すことができます。
ただし、https なしでは Discourse は機能しないため、https を無効にできたとしても、サイトは機能しない可能性があります。