El código relevante para ambas soluciones está aquí: https://github.com/discourse/discourse/blob/master/app/assets/javascripts/discourse/app/lib/safari-hacks.js
Sin embargo, como se indica en ese archivo, pronto eliminaremos los parches para iOS 12. iOS 14 salió este año y solo alrededor del 5% de los dispositivos siguen en iOS 12.