Ja, einfach mit der rechten Maustaste auf einen Teilnehmer klicken, um dessen Audio entsprechend anzupassen.
Ich habe zehntausende Stunden mit Voice-Call-Software verbracht und Programme wie Mumble, die keine individuelle Lautstärkeregelung pro Teilnehmer auf lokaler Ebene erlaubten, viel zu lange ertragen müssen. Den gleichen Fehler konnte ich nicht noch einmal machen.