AVERTISSEMENT : le fichier containers/app.yml est lisible par tout le monde. Vous pouvez sécuriser ce fichier en exécutant : chmod o-rwx containers/app.yml

Is this what the new line in the standard install guide is about?

sudo -s
git clone https://github.com/discourse/discourse_docker.git /var/discourse
cd /var/discourse
chmod 700 containers