はい、Share Target API を使えば、ユーザーがスマートフォンで慣れ親しんでいる同じワークフローで、コミュニティに YouTube の素晴らしい動画をネイティブに共有できます。
また、カメラアプリから直接写真や動画を共有する機能のサポートも、私の次の追加予定リストに含まれています。