Há uma questão sobre o que significa para alguns tipos de palavras observadas se aplicarem a uma edição. Mas também está claro que essa limitação reduz muito o valor das palavras observadas.
Eu esperaria que fosse útil propor uma especificação sobre o que exatamente deve acontecer para cada tipo em caso de edição; isso tornaria a solicitação de recurso mais acionável. No entanto, não fiz esse trabalho, embora tenha passado algum tempo pensando em casos específicos.