L’autre chose qui fonctionnerait probablement, si l’installation semble terminée mais n’est pas encore revenue à l’invite de commande, est de faire control-Z pour la mettre en arrière-plan, puis d’exécuter ps auxf, et enfin fg pour la ramener au premier plan.
Edit : voir aussi Discourse échoue en raison de certificats expirés, application reconstruite, maintenant Discourse ne fonctionne pas où il est noté que LetsEncrypt doit pouvoir atteindre le serveur nouvellement configuré depuis Internet pour pouvoir continuer.