What does 'top referred topics' measure?

Ho la stessa domanda, e ahimè le risposte sopra e il tooltip della pagina di amministrazione non mi chiariscono cosa siano esattamente i “Top Referred Topics” in termini concreti. Qualcuno potrebbe dare la spiegazione per bambini di cinque anni?