「トピックのピン留め」は何をしますか？
「いいね！」 1
The system automatically posts in a topic, which brings it up to the top of the “latest” list. It can be useful for re-surfacing old topics which have not been “solved” yet.
「いいね！」 5
Don’t want to split hairs, but since the question was apparently about “bumping topics” more generally, it’s worth mentioning that the term refers to bringing topics back to the top of latest topics regardless of whether this is done by the system or a human.
tl;dr bumping = resurfacing older topics by posting a new reply, auto-bumping = when this is done by a machine (and, I believe, a rather unique feature of discourse).
「いいね！」 8
What causes the system to bump a topic?
There is a category setting. See Automatically bumping old topics on a category
「いいね！」 2
こんにちは、
https://community.hiveeyes.org/ では、特定のトピックを定期的に手動でトップに上げたいと考えています（今回は Annapurna firmware images for Pycom/ESP32 - Firmwareschmiede / Firmware development - Hiveeyes です）。
この機能について既に議論されたことはありますか？「トピックアクション」メニュー内の「リセット日時」ボタンの近くにオプションを追加することを提案します。
プルリクエストは常に歓迎されていることは承知していますが、Discourse のコードベースにはあまり深く関わっていないため、ここではあえて運命に委ねるようお願い申し上げます。
お気をつけて、そしてその精神を維持してください！
敬具、
Andreas
「いいね！」 1
トピックタイマーを設定すれば、それが解決します。
「いいね！」 4
あるいは、特定のトピックを手動でたまにだけ持ち上げるためにメッセージを投稿するだけでもいいんじゃないですか？
「いいね！」 1
ジェフ様、
ご提案いただきありがとうございます。これで解決しました！
敬具、
アンドレアス
追伸：とはいえ、「Bump now（今すぐトップに上げる）」のようにワンクリックで実行できるようになると、さらに便利でしょう。ただし、現状の動作でも、たまに手動でトピックを上げる程度であれば問題ありません。特定のトピックに対して頻繁にオンデマンドで適用する必要がある場合、少し手間がかかるかもしれません。
「いいね！」 2
投稿を作成してから削除することも可能です。これは俗に「ゴーストバンプ」と呼ばれます。スパムが予備チェックやAkismetをすり抜けた場合に発生しますが、幸いにもそのようなケースは稀です！
「いいね！」 4