掘り起こしてくれて嬉しいです。このトピックには、Discourse と Zapier の連携について尋ねる投稿がいくつかあります。現在、Discourse Integrations | Connect Your Apps with Zapier にアクセスすると、公式の連携機能が利用可能であることが確認できます。連携の詳細については、このトピックをご覧ください：Zapier Discourse 用テンプレートの利用。
私の知る限りではありませんが、試してみる価値はあるでしょう。もし試された場合は、その結果をお知らせください。