Je suis également d’accord pour dire qu’il est logique d’atterrir sur la page d’index de la catégorie actuelle. Il serait même peut-être plus élégant d’affiner cela en affichant une véritable page avec une nouvelle interface utilisateur construite à partir de l’index, plutôt que de se retrouver directement dans le sujet.
C’est une très bonne idée pour notre documentation !