Sou novo no Discourse e no Docker. Se eu já tenho um site estabelecido com configuração e conteúdo presentes, isso irá apagá-lo?
Eu assumo que haverá uma interrupção no site que está sendo servido, com a qual posso conviver… mas o conteúdo/configuração/personalização serão perdidos?
Qualquer dica é apreciada! obrigado
Não, isso apenas atualiza o software.
Sim, há uma interrupção de alguns minutos, mas nenhum conteúdo e configuração serão perdidos.
Muito obrigado pela resposta, muito apreciado
Um pouco mais de detalhe, em uma máquina com pouca potência a interrupção pode ser de algumas dezenas de minutos. Em uma máquina rápida, talvez alguns minutos.
Como as atualizações podem dar errado, você deve sempre começar fazendo um backup. Preferencialmente, para segurança, baixe também uma cópia local.
Se a atualização der errado, esteja pronto para pedir ajuda neste fórum, com evidências dos seus logs: as últimas centenas de linhas de saída devem ser suficientes. Às vezes, as primeiras linhas de saída.
Em caso de falha na atualização, pode ser que você consiga ressuscitar o estado anterior do seu software de fórum:
Obrigado, isso me leva a outra pergunta que eu tinha!
O backup através da interface do site de administração é adequado (junto com uma nova imagem do Docker da mesma versão), ou existe um método nos bastidores?
É o suficiente, a menos que você tenha a única cópia no servidor e esse servidor desapareça por algum motivo.
É o suficiente se o que quer que guarde esses backups estiver seguro.
Se você tiver esse backup e seus arquivos yml, terá o que precisa para configurar um novo servidor.
Se você tiver backups no S3/Spaces ou similar, então apenas o arquivo yml é tudo o que você precisa para configurar um novo servidor e restaurar o backup mais recente.
Sim, desculpe, eu quis dizer que faria o download desses backups do servidor também.
Ótimo, obrigado!
Se algo respondeu à sua pergunta, clique na 
nesse tópico para marcá-lo como resolvido!
isso é muito importante!
Este arquivo é… E onde ele fica 
?
/var/discourse/containers/*