É possível que nem mesmo seja o Discourse neste momento. O sistema deles provavelmente não suporta os esquemas modernos de criptografia TLS, que são os padrões habilitados atualmente.
Enviar o link https://clienttest.ssllabs.com:8443/ssltest/viewMyClient.html para eles e pedir que enviem os resultados pode ajudar no diagnóstico.