Was wäre nötig, um eine aktive Matplotlib-Grafik in einem Beitrag einzufügen?

Das ist absolut machbar:

Wenn Sie viele Benutzer haben, benötigen Sie möglicherweise Hilfe bei der Automatisierung einiger Einrichtungsschritte.

Ich kann helfen, wenn Sie Budget haben.

5 „Gefällt mir“