DiscourseでOR検索を行う正しい方法は?

コミュニティ内でコロナウイルスや COVID に関するトピックにリンクしようとしているのですが、OR クエリの作成方法がわかりません。

以下のような方法が有効かと思ったのですが:
https://www.helloforos.com/search?expanded=true&q=coronavirus%20OR%20corona%20OR%20covid%20order%3Alatest

しかし、単に「coronavirus」と言及している最新のトピックの多くが含まれていないようです。
https://www.helloforos.com/search?expanded=true&q=coronavirus%20order%3Alatest

将来的には、Discourse でトピックに関連するキーワードをグループ化し、そのクエリにリンクできる機能があると面白いと思います。

それはないと思います。残念ながら、「OR」を追加すると検索クエリにノイズが混入するだけです。

正確な結果リストを提供するには、優れた検索エンジンが少なくとも類似する項目(例:covid-19 または coronavirus)を返せるようにすべきであり、ユーザーが個別に検索を行う必要に依存すべきではありません。

現在、Discourseでそのような機能を実装する方法がまったくないと確信していますか?

現時点では、Data Explorer が唯一の方法です。

Google であなたのウェブサイトを対象に実行してください。特定のドメインに Google 検索結果を絞り込むための Google 検索用語として、site: があります。