PM의 이 읽음 표시기는 무엇인가요?

이것은 몇몇 겉보기에 무작위인 개인 메시지에서만 본 적 있는데, 이게 뭔가요? 제가 아는 한, 이건 Discourse 코어의 일부인 것 같습니다.

읽음 표시는 그룹 개인 메시지에서만 표시됩니다. 그룹의 “그룹 메시지 게시 시 그룹 읽음 상태 게시” 설정이 활성화되어 있으면 그룹 구성원에게 표시됩니다:

이 설정을 찾기 위해 몇 번이나 헤맨 적이 있습니다. 항상 사이트 설정으로 표시될 거라고 기대했는데, 실제로는 그룹 설정이었습니다. 그래도 그룹 수준에서 설정하는 것은 합리적입니다.

감사합니다! 그 말이 맞아요. 사용자가 그 부분을 볼 때 설명해 주는 것(예: 툴팁)이 있으면 좋겠어요.