لمعالجة المشكلة المذكورة في العنوان، سيكون الخيار “الصحيح” هو استخدام zh-Hans و zh-Hant، لكن المتصفحات غير متسقة فيما يتعلق بالخيارات التي تعرضها.
كروم:
فايرفوكس:
لم أتمكن من العثور على أي طريقة في سفاري لاختيار لغة، لذا يجب أن تعتمد دائمًا على إعدادات النظام؟ وهذا قد يشمل جميع هذه الخيارات:
تُشير الوثائق إلى أن رمز لغة مثل zh-Hans_HK ممكن في نظام macOS. أتساءل ما إذا كان هذا الرمز يصل إلى المتصفح.