Bueno, por defecto, se citan un máximo de 400 caracteres y no se cita nada cuando la respuesta está cerca de la publicación a la que se responde. Así que creo que no está tan mal. Y cada administrador puede decidir por sí mismo qué se adapta a su comunidad. Estoy de acuerdo en que puede no ser adecuado para muchos, pero para mí para eso están los componentes temáticos. Los que necesiten algo pueden usarlos.
¿Cambiaste alguna de la configuración del componente? Como dijo Nate, por defecto, solo funciona cuando respondes a una publicación donde hay 3 publicaciones debajo. ¿Usas el modo Markdown del compositor?